Demet Akalın-Hayalet 2016
Demet Akalın Hayalet Şarkı Sözleri
متن و ترجمه آهنگ هایالت از دمت آکالین
Hep! Bir yanı kırık
همش یک سمتم شکسته
Bakma hep bir yanık
نگاه نکن همش یک طرفم سوخته
Canım ciğerim
جونم ، جگرم
Ama gösteremem
اما نمیتونم نشونش بدم
Sustum
ساکت شدم
Ah ölümüne
تا حد مرگ
En büyük cevap anlayana
این بزرگترین جوابه ،واسه کسی که میفهمه
İzahat veremem
نمیتونم توضیحی بدم
Gördüm, aydım, doydum ben
دیدم ، روشن شدم ، سیر شدم
Senden farkım rütbemden
فرق من و رتبه و درجه ی خودمو با تو
Yıkılmayı kalkmayı toydum ezberledim
افتادن و بلند شدن و تجربه رو حفظ کردم
İsyan da ettim
عصیان هم کردم
Ne gelmişi kaldı ne geçmişi kaderimin
نه آینده ای مونده نه گذشته ای برای تقدیر من
Sen değil aşktan
تو نمیتونی منو از عشق
Muaf tutamaz beni gelse felaketim
معافم کنی اگه فلاکت و بدبختی هم بیاد
İyi bak son kez
برای آخرین دفعه خوب نگاه کن
Ben sana bundan sonra hayaletim
من از این پس برای تو خیالی بیش نیستم
- 17/05/27
