Demet Akalın & Ozan Doğulu-Kulüp 2017
Demet Akalın ft Ozan Doğulu Kulüp Şarkı Sözleri
متن و ترجمه ی آهنگ کلوب از دمت آکالین و اوزان دوغولو
Yine kalıyor aynı noktada
بازم قلبت در همان نقطه است
Suratın da asılıyor
صورتتم در هم میشکند
Bi' derdin bitmeden sende valla diğeri başlıyor
هنوز یکی از دردات تمام نشده برای تو یکی دیگه شروع میشود
Ah hiç durulmuyor
هیچ نقطه ی توقفی ندارد
Orda bi' dur
کمی در آنجا بایست
Geride dur
عقب بایست
Vermiyorsun ki sen bana huzur
به من که آرامش نمیدی
Konuşmadan bi' dinlesen
حرفی نزن و گوش کن
Biraz sussan çok güzel olur
یک لحظه ساکت شی خیلی خوب میشه
Evde sen otur da kendi kendine kudur
تو خونه بشین و حرص و جوش بخور
Şu anda kulüpte keyfim yerinde
الان در کلوب کیفم کوکه
Arasan da seni duymuyorum
حتی اگر به من زنگ بزنی هم نمیشنومت
Sanma çekilirim bir kenara
فکر نکن که کنار میکشم
Pistin ortasında oynuyorum
بلکه وسط پیست میرقصم
Şu anda kulüpte keyfim yerinde
الان در کلوب کیفم کوکه
Arasan da seni duymuyorum
حتی اگر به من زنگ بزنی هم نمیشنومت
Sanma çekilirim bir kenara
فکر نکن که کنار میکشم
Pistin ortasında oynuyorum
بلکه وسط پیست میرقصم
شیوه ی گویش متن اصلی با حروف فارسی
یینه کالیور آینی نوکتادا
سوراتین دا آسیلیور
بی دردین بیتمه دن سنده والله دییری باشلیور
آه هیچ دورولمویور
اوردا بی دور
گری ده دور
ورمیورسون کی سن بانا حوضور
کونوشمادان بی دینله سن
بیراز سوسسان چوک گوزل اولور
اوده سن اوتور دا کندی کندینه کودور
شو آندا کولوپته کیفیم یرینده
آراسان دا سنی دویمویوروم
سانما چکیلیریم بیر کنارا
پیستین اورتاسیندا اوینویوروم
شو آندا کولوپته کیفیم یرینده
آراسان دا سنی دویویوروم
سانما چکیلیریم بیر کنارا
پیستین اورتاسیندا اوینویوروم
- 17/06/13
