Ali Pormehr-İllerdi Sensizem 2017
Ali Pormehr İllerdi Sensizem Şarkı Sözleri
متن و ترجمه آهنگ ایللردی سنسیزم از علی پرمهر
İllərdi sənsizəm
سالهاست که بی تو هستم
İllərdi sənsizəm
سالهاست که بی تو هستم
Bax yoxdur heç kəsim
ببین هیچ کسی رو ندارم
İllərdi Ağlıram
سالهاست که گریه می کنم
Çıxmır daha səsim
دیگه صدام در نمیاد
Sənsizığın məni
این بی تو بودن منو
Saldı bu pis hala
به این حال بد انداخت
Boşdur yerin hələ
جای تو هنوزم خالیه پیش من
Boş da gərək qala
همینطور خالی هم باید بمونه
İllərdi sənsizəm
سالهاست که بی تو هستم
Bağrım dönüb qana
دلم خون شده
Yoxdur biri deyəm
یکی هم نیست که بهش بگم
Canım deyə cana
جانم، بگه جانم
Gözyaşım axdı
اشک چشمم جاری شد
Bax gör nə vaxtı
نگاه کن ببین چند وقته که
Mən səni hər nəfəs arzulayiram
من در هرنفسم تورو آرزو می کنم
Getdi cavanlıq
جوانی که رفت
Əlinə saqlıq
دستت درد نکنه
Özümü lap boşuna yoruram
خودمو بی فایده خسته می کنم
Sən məni atdın
تو منو ول کردی
Heçə satdın
به هیچ فروختی
Mən niyə səndən incimirəm
من چرا از تو دلگیر نمیشم
Hər gecə tək qalıb
هرشب تنها میمونم و
Əksivə göz salıb
به عکست نگاه می کنمو
Oturub əksuvi dindirirəm
میشینم با عکست دردودل می کنم
İllərdi sənsizəm
سالهاست که بی تو هستم
Bağrım dönüb qana
دلم خون شده
Yoxdur biri deyəm
یکی هم نیست که بهش بگم
Canım deyə cana
جانم، بگه جانم
شیوه ی گویش متن اصلی با حروف فارسی
علی پرمهر ایللردی سنسیزم
ایللردی سن سیزم
ایللردی سن سیزم
باخ یوخدور هئچ کسیم
ایللردی آغلیرام
چیخمیر داها سَسیم
سن سیز لیغین منی
سالدی بو پیس حالا
بوشدور یئرین هَله
بوشدا گرک قالا
ایللردی سن سیزم
باغریم دؤنوب قانا
یوخدور بیری دئیه م
جانیم ؟ دئیه : جانا
گوز یاشیم آخدی
باخ گور نه واختی
من سنی هرنفس آرزولیرام
گئتدی جاوانلیق
الینه ساغلیق
اوزومی لاپ بوشونا یورورام
سن منی آتدین
هئچه ساتدین
من نیه سنن اینجیمیرم
هرگئجه تک قالیب
عکسیوه گوز سالیب
اوتوروب عکسیوی دیندیریرم
ایللردی سن سیزم
باغریم دؤنوب قانا
یوخدو بیری دئیه م
جانیم ؟ دئیه : جانا
- 17/07/09