Feride Hilal Akın-Ceylan 2017
Feride Hilal Akın Ceylan Şarkı Sözü
متن آهنگ جیلان از فریده حلال آکین
Ah yüreğimde dörtnala atlar
Atlarin sağrısında kanatlar
Sağ yanım boydan boya Mezopotamya
Sol yanımda Rumeli ağıtlari patlar
Sağ yanım boydan boya Mezopotamya
Sol yanimda rumeli ağitlari patlar
Gözlerime astılar seni
Ceylanım kör oldum ben
Ne havan topu ne mermi
Senle vuruldum ben
Ah gözümün yaşi sel selaniik
Diyarbekir’e bir türkü selalık
Gezme ceylan bu dağlarda gezme
Gece gerdanlık gündüz mezarlık
Gezme ceylan bu dağlarda gezme
Gece gerdanlık gündüz mezarlık
Gözlerime astılar seni
Ceylanim kör oldum ben
Ne havan topu ne mermi
Senle vuruldum ben
شیوه ی گویش متن اصلی با حروف فارسی
فریده حلال آکین جیلان
آه یورییم ده دورتنالا آتلار
آتلارین ساغریسیندا کاناتلار
ساغ یانیم بویدان بویا مزوپوتامیا
سول یانیمدا رومه لی آغیتلار پاتلار
ساغ یانیم بویدان بویا مزوپوتامیا
سول یانیمدا رومه لی آغیتلاری پاتلار
گوزلریمه آستیلار سنی
جیلانیم کور اولدوم بن
نه هاوان توپو نه مرمی
سنله وورولدوم بن
آه گوزومون یاشی سل سلانیک
دیار بکیره بیر تورکو سلالیک
گزمه جیلان بو داغلاردا گزمه
گجه گردانلیک گوندوز مزارلیک
گوزلریمه آستیلار سنی
جیلانیم کور اولدوم بن
نه هاوان توپو نه مرمی
سنله وورولدوم بن
- 17/07/15