Derya Uluğ-Nabız 180 2017
👇
Derya Uluğ Nabız 180 Şarkı Sözü
متن و ترجمه آهنگ نابیض 180 از دریا اولوع
Yüreğimde bir acı
تو دلم یه درد
Geldi geçmiyor neden
اومده و نمیدونم چرا نمیره
Kalbimde bir migren
میگرنی در قلبم
Hiç bir şey kesmiyor neden?
هیچ چی قطعش نمیکنه چرا؟
Eller nasıl da mutlu
مردمم چقد شاد هستن
Ya da ne güzel rol yapıyor
یا هم چقد قشنگ نقش بازی میکنن
Eskiden böyle miydim?
از قدیم من اینجوری بودم؟
Gören bile halime ağlıyor
هر کی میبینتم به حالم گریه میکنه
Bir çarpıntı sürekli
همواره یه تپش قلبی هست
Nabız oldu 180
که ضربان نبضم رو 180 میکنه
Gitti gidiyorum galiba
رفت منم دارم میرم شاید
Sebebide kalpten
علتشم این قلبه
Ölüyorum anlasana
دارم میمیرم اگه بفهمی
Daha da vurmasana
کاش دیگه بهم ضربه نزنی
Vicdanın sızlasa da
کاش وجدانت یکم سرزنشت کنه
Geri dönsen mi bana
و به سمتم برگردی؟
شیوه ی گویش متن اصلی با حروف فارسی
دریا اولوع نابیض 180
یورییمده بیر آجی
گلدی گچمیور ندن
کالبیمده بیر میگرن
هیچ بیر شی کسمیور ندن
اللر ناسیل دا موتلو
یا دا نه گوزل رول یاپیور
اسکی دن بویله میدی
گورن بیله حالیمه آغلیور
بیر چارپینتی سورکلی نابیض اولدو 180
گیتتی گیدیوروم گالیبا سببی ده کالپتن
اولویوروم آنلاسانا داها دا وورسا دا
ویجدانین سیزلاسا دا گری دونسن می بانا
- 17/12/25