Simge-Yankı 2016
👇
Simge Yankı Şarkı Sözleri
متن و ترجمه ی آهنگ یانکی از سیمگه
Git Sonuna Kadar
تا آخرش برو
Yok Artık Bir Duyan Umursayan
دیگه کسی نیست که بشنوه و اهمیت بده
Oysa Ki Aşk Ölene Kadar
در حالی که عشق تا دم مرگه
Diyordun Ya Hani Yalan Dolan
به دروغ میگفتی
Eriyordum Sensiz
آب میشدم بی تو
Muma Dönmüş Kalbi
قلبی که شمع شده بود
Hiç Görmezdin
هیچ ندیدی
Niye Neden Neden Neden?
به چه دلیل، چرا چرا چرا
Ve Uzatmak Yersiz
و کش دادن بیخوده
Nasıl Olsa Yoldan Döndürmezdin
هرچی هم که باشه، از راه برنمیگردوندی
Niye Neden Neden Neden?
به چه دلیل؟ چرا چرا چرا؟
Off
اووووف
Veryansın Edemem Kadere
نمیتونم بندازم روی تقدیر و قسمت، تا هرکاری میخواد بکنه
Sevdim Bu Benim Meselem
دوست داشتم و این مسئله من بود
Eğilsem Bile Devrilmem
حتی اگه خم بشم، داغون نمیشم
Sor
بپرس
Dönmezsem Sebebi Ne Diye
اگه برنگشتم، دلیلش چیه
Aydım Iyiye Kötüye
واسه خوب و بد عین ماه بودم
Gel Gör Ki Çok Zor
بیا و ببین که چقدر سخته
Bir Süre O Sancı
یه مدت اون درد
Misafir Bir Yangı Aman Aman
مهمون بود اون تورم
Sonra Keder Bırakır Yakanı
و بعد یقه تو رها میکنه ناراحتی
Derindedir Yankı Zaman Zaman
و زمانی میفهمی که در اعماقته اون درد
شیوه ی گویش متن اصلی با حروف فارسی
سیمگه یانکی
- 18/01/03