Demet Akalın-Nasip Değilmiş 2018
Demet Akalin Nasip Değilmiş Şarkı Sözü
متن و ترجمه آهنگ ناصیپ دییلمیش از دمت آکالین
Yangın her aşkın yolu sevdim gördüm
به آتش کشیده شدن، راه تمامی عشقهاست من عاشق شدم و این رو دیدم
Gözlerin karanlık kuyu düştüm öldüm
چشمات سرچشمه ی تاریکی بود من افتادم و مردم
Ahh gönlün şimdi başka yâre mesken
آه، قلب تو حالا خانه ی یار دیگریست
Ahh el çekmiyor kara sevda benden
آه این عشق تاریک دست از سر من بر نمیداره
Sen hangi elde sevda olup açtın
تو تمام کسانی رو که عاشق تو شدن پذیرفتی
Ben karlı dağlar misali yalnızım
اما من مثل یک کوه برف گرفته تنهام
Yok bir sitemim hayatta her şey kısmet
گله ای ندارم، در زندگی هرآنچه اتفاق میفته قسمته
Soldu gençliğim ömrümü aşkla ziyan ettim
جوانی ام پرپر شد و عمرم را در راه عشق باختم
Ağla gönlüm nasip değilmiş vuslat
گریه کن قلبم، که رسیدن به این عشق قسمت تو نبود
Rahat uyu yâr sana hakkımı helal ettim
یار ، تو آسوده بخواب چرا که من حقمو حلالت کردم
- 18/09/22