Merve Özbey-Hani Bizim Sevdamız 2018
Friday, 8 February 2019، 08:34 PM
دانلود آهنگ Hani Bizim Sevdamız از Merve Özbey
Merve Özbey Hani Bizim Sevdamız Şarkı Sözleri
متن و ترجمه ی آهنگ هانی بیزیم سودامیز از مروه اوزبی
Böylesine acıyı tatmadım
همچین دردی رو نچشیده بودم
Yokluğun çok zor alışamadım
نبودت خیلی سخته، نتونستم بهش عادت کنم
Onsuz yaşamayı başaramadım
از عهده ی بدون اون زندگی کردن بر نیومدم
Al benim de canımı Allah’ım
خدایا جان من رو هم بگیر
Hani bizim sevdamız, devirirdi dağları
کو عشقمون، کوه ها رو سرنگون میکرد
Hani bizim sevdamız, eritirdi buzları
کو عشقمون، یخ ها رو آب میکرد
Zamansız esti bak ayrılığın rüzgarı
نگاه کن بی موقع وزید باد جدایی
Hani bizim sevdamız
کو عشقمون
Ayrılığın adını anmazdım
اسم جدایی رو به زبون نمیاوردم
Rüyamda görsem de inanamazdım
اگه در خواب هم میدیدم، نمیتونستم باور کنم
Benden çok sevene gitse yanmazdım
اگه با یکی که بیشتر از من دوسش داشت میرفت، نمیسوختم
Nasıl sevdim bilirsin Allah’ım
چطور عاشقش بودم، میدونی خدای من
شیوه ی گویش متن اصلی با خط فارسی
بویلسینه آجییی تاتمادیم
یوکلوغون چوک زور آلیشامادیم
اونسوز یاشامایی باشارامادیم
آل بنیم ده جانیمی آللاهیم
هانی بیزیم سودامیز دویریردی داغلاری
هانی بزیم سودامیز اریتیردی بوزلاری
زامانسیز استی باک آیریلیغین روزگاری
هانی بیزیم سودامیز
آیریلیغین آدینی آنمازدیم
رویامدا گورسم ده اینانمازدیم
بندن چوک سونه گیتسه یانمازدیم
ناسیل سودیم بیلیرسین آللاهیم
- 19/02/08